Для обретения надлежащих рабочих качеств позвольте вашему усилителю хорошенько размяться. Полный прогрев может занять несколько сотен часов, и только после этого он начнет звучать наилучшим образом.

Усилитель должен иметь оптимальную рабочую температуру; для его полного прогрева может потребоваться до 48 часов. Если оставить устройство во включенном состоянии, оно всегда будет готово к работе, однако это плохо отразится на потреблении электроэнергии. Если перевести компонент в режим ожидания, то для достижения оптимальной температуры потребуется меньше времени, чем после его полного выключения.

Убедитесь, что аппарат соответствует вашей сети электропитания. В частности, проверьте последовательный импеданс (или сопротивление) цепи питания, к которой подключен усилитель. Для пользователей в США несоответствие сопротивления является более серьезной проблемой из-за более низкого напряжения в сети и более высоких требований к току.

В идеале системе требуется наличие выделенной мощной цепи питания, предназначенной только для звукового оборудования, но в любом случае необходимо принять в расчет несколько простых соображений.

Постарайтесь подключить усилитель непосредственно к сетевой розетке. Источники стабилизированного питания или разветвители могут ухудшить качество подаваемого электропитания.

Большинство стабилизаторов или фильтров включаются последовательно с основной сетью, что приведет к недостатку питания для усилителя и негативно скажется на его звучании. Выбирайте модель, которая работает параллельно. Если вашей сети питания нужна подобная операция, такой вариант будет оптимальным.

Постарайтесь, чтобы все оборудование находилось в одной фазе. Определить это непросто; если вы подозреваете, что сигналы в ваших розетках могут быть сдвинуты по фазе, обратитесь к специалисту, который сможет проверить это.

Кроме того, качество звучания можно повысить, если заменить выключатели и розетки новыми экземплярами, так как это улучшит контакты в цепи питания.

Выбор АС зависит от личных вкусов, но есть несколько простых соображений, которые следует учитывать.

Убедитесь, что ваши колонки способны выдержать большую часть номинальной выходной мощности используемого усилителя мощности. Как правило, к нашим усилителям мощности серий SA и SB рекомендуется подключать АС с высокой рекомендуемой мощностью усилителя (200 Вт RMS или выше). Однако наш опыт говорит о том, что колонки с малым и средним показателем (100-200 Вт RMS) также могут использоваться со всеми нашими усилителями (включая интегрированные модели) при условии, что громкость звучания ограничивается уровнем, на котором не возникают слышимые искажения.

Для обеспечения заявленных характеристик усилителя важно учитывать сопротивление АС. Среднее значение для каждого канала должно находиться в диапазоне от 4 до 8 Ом. Некоторые колонки имеют очень низкое сопротивление – часто менее 1 Ом на некоторых частотах; усилители Plinius способны работать и с такими АС.

Этот переключатель позволяет изолировать сигнальную землю от корпуса. В некоторых системах может возникать петля, вызванная дублированием контуров заземления разных устройств и приводящая к гулу. Этот переключатель способен устранить связь между 0 В и землей, повышая гибкость системы. В одном положении шум может быть тише, чем в другом. См. ниже раздел о шумах системы.

Некоторые усилители снабжены пометкой «AC Coupled» (связь по переменному току), другие – «Direct Coupled» (связь по постоянному току). В схемах с емкостной связью (AC Coupled) используются конденсаторы, предотвращающие поступление постоянного тока в схему или его выход из нее. Схемы со связью по постоянному току (DC Coupled) не имеют конденсаторов, поэтому ток низкой частоты, включая постоянный ток, может входить в схему или выходить из нее.

Все наши усилители мощности, а также блоки усиления мощности наших интегрированных усилителей имеют конфигурацию Direct Coupled. Это означает, что любой сигнал постоянного тока, подаваемый на вход, будет усилен и выведен на выход. Постоянный ток большой величины опасен для АС и должен быть исключен. По этой причине необходимо тщательно обдумать выбор предусилителя. Модели Plinius имеют конфигурацию AC Coupled, то есть предотвращают попадание на свой выход составляющих постоянного тока, обеспечивая тем самым защиту колонок.

Следует отметить, что у некоторых предусилителей (например, ламповых) и предусилителей со встроенным ЦАП выходной сигнал может содержать постоянную составляющую тока. Загляните в документацию производителя, чтобы убедиться, что ваша система обеспечивает достаточную защиту от постоянного тока. Кроме того, всегда следует первым включать предварительный усилитель, чтобы дать ему возможность стабилизироваться перед включением усилителя мощности.

В первую очередь ознакомьтесь с документацией к картриджу. В ней содержится информация об уровне выходного сигнала и о рекомендуемой нагрузке. После этого настройки определяются в процессе прослушивания. Установите параметр «Коэффициент усиления» (Gain) в позицию, соответствующую предпочтительной громкости вашего прослушивания. Для MC-картриджа с низким уровнем выходного сигнала, скорее всего, потребуется высокое значение коэффициента усиления, однако это будет зависеть от аналогичного параметра остальной системы. Нагрузку следует отрегулировать в соответствии с рекомендациями производителя, но и эта величина определяется личными предпочтениями. Выбирайте значение нагрузки, при котором система выдает хороший чистый звук. В большинстве случаев для MM-картриджей подходит заводская настройка, составляющая 47 кОм.

При усилении музыкального сигнала электронные компоненты должны работать в своем «линейном» диапазоне. При включении устройства в холодном состоянии нужная точка в линейном рабочем диапазоне не будет достигнута, пока не стабилизируется температура внутри устройства. После ее достижения звук становится оптимальным. Кроме того, мы обнаружили, что если оставить аппарат включенным на длительный период времени, это дополнительно улучшит звучание. Дав нашему усилителю примерно день на приработку, вы можете рассчитывать на небольшую прибавку качества в течение недели после этого.

Как упоминалось выше, оставлять устройство включенным может быть целесообразно с точки зрения повышения качества звучания. Кроме того, в правильно спроектированных полупроводниковых усилителях отказ от операции включения/выключения фактически увеличивает срок службы устройств, поскольку позволяет избавиться от стресса, вызванного ею. Потребление энергии в состоянии покоя ничтожно мало; оно приблизительно соответствует той, которая нужна одной маломощной лампочке в расчете на единицу оборудования. Конечно, усилители мощности класса А серии SA следует оставлять в режиме класса AB, чтобы минимизировать потребление энергии между сеансами прослушивания. Если переключать их в класс А примерно за 30 минут до начала прослушивания, качество звучания не пострадает.

Для экономии энергии у большинства устройств предусмотрен режим ожидания. В нем контуры остаются активными, и для достижения оптимальной рабочей точки требуется совсем немного времени; при этом потребление энергии в период, когда устройства не используются, остается низким. Если вы уезжаете из дома на несколько дней или недель, то можете полностью отключить оборудование от сети.

Выявить разницу в качестве звука и тональном балансе можно лишь при непосредственном сравнении кабелей различных марок и типов. Мы можем посоветовать вам выбирать те, что укладываются в бюджет, а для выявления предпочтений использовать уши. Ваш дилер должен быть готов помочь вам с выбором кабелей и предложить несколько вариантов для прослушивания. Различия, которые вы почувствуете, может оказаться сложно выразить количественно; это вопрос вкуса. Например, кабель с серебряным проводником может способствовать более выраженному расширению ВЧ, тогда как с медным – оказаться более талантливым помощником для создания низких частот.

Старайтесь использовать как можно более короткие соединители. Конечно, все зависит от ваших потребностей, и качество кабелей важнее, чем их протяженность. Но имейте в виду: если вам потребуются межблочные кабели длиной более двух метров, возможно, вам придется выбирать модели с низкой емкостью, чтобы избежать ухудшения качества сигнала. Для больших расстояний вам могут лучше подойти балансные межблочные кабели – для этого они и предназначены.

В большинстве аудиотрактов присутствует незначительный остаточный гул; лишь немногие системы абсолютно бесшумны. Как правило, шум или гудение, слышимые в непосредственной близости от колонки, должны быть тише шипения, если таковое присутствует. Кроме того, они не должны доноситься до точки прослушивания.

Если ваша система издает шум или гудение, которые вас раздражают, можно проверить несколько факторов и определить, являются их источники электрическими или механическими (или и теми, и другими).

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ШУМ: если неприятный шум исходит от колонок, когда музыка не играет, то его источник является электрическим. Чтобы найти его, следует двигаться от АС назад по цепи. Колонка сама по себе не может генерировать шум, поэтому в первую очередь необходимо проверить усилитель мощности. Выключите систему и отсоедините входные кабели усилителя мощности. Снова включите его и прислушайтесь. Обратите внимание, что в некоторых случаях проверка мощника без подключенного устройства-источника способна привести к усилению шума окружающей среды и тем самым усугубить проблему. Чтобы избежать такой ситуации, проверяйте усилитель мощности с закороченным или заглушенным входом. Если шум по-прежнему присутствует, значит, он исходит от этого аппарата. Если шум исчез, следовательно, он возникает где-то в другом звене аудиотракта. В этом случае снова выключите систему, подсоедините кабели ко входу усилителя мощности снова, затем отсоедините все входные кабели предусилителя (от CD-плеера, тюнера, проигрывателя винила и прочих устройств). Установите регулятор громкости предусилителя на минимальное значение. Включите предусилитель и усилитель мощности и послушайте. Если в этой ситуации шум слышен, то он исходит от предусилителя или от соединения между предусилителем и усилителем мощности. Попробуйте применить переключатель разрыва заземления на усилителе мощности; это может решить проблему. Владельцы предусилителей Plinius могут попробовать включить этот переключатель также на нем. Если на этом этапе найти источник проблемы не удается, возможно, у вас неисправен предусилитель, не в порядке межблочные соединения или имеются наводки от внешних помех – например, от радиосигналов. В этом случае для диагностики может потребоваться помощь специалиста. Если в такой конфигурации система работает тихо, то следует поочередно подключать каждый источник (CD-проигрыватель, тюнер, вертушку и т. д.), каждый раз используя кнопку приглушения звука предусилителя или усилителя мощности (Mute) и слушая, не вернется ли шум. Его обнаружение означает, что вы определили его источник и теперь можете заняться решением проблемы. Если причиной шума в системе является один из компонентов-источников (например, CD-проигрыватель или тюнер), это может быть связано с контуром заземления. Такая ситуация возникает, когда более одного компонента в системе имеют сигнальную землю, соединенную с основной. Циркулирующие в этом контуре токи могут приводить к появлению шума или гудения. В этом случае попробуйте использовать изолирующее устройство на силовом соединении компонента-нарушителя или применить переключатели разрыва заземления.

Безусловно, качественное заземление является основой любой малошумящей системы. Убедитесь, что предусилитель и усилитель мощности подключены к одной розетке. Важно, чтобы проигрыватель компакт-дисков, тюнер и процессор также были подключены к этой же розетке – возможно, посредством распределительной коробки. Обратите внимание, что двойные розетки почти всегда соединены параллельно, поэтому подключение двух вилок к одной розетке обеспечивает одинаковое заземление.

DVD-проигрыватели, AV-процессоры и любые устройства, связанные с телевизионным кабелем или спутниковой антенной, способны вызывать громкий гул. Если в результате вышеописанного процесса последовательного исключения вы определили, что причиной подобного является такой компонент, как DVD-проигрыватель, а проверка заземления не устраняет шум, вам может потребоваться изолирующий трансформатор для физического отделения источника питания DVD-проигрывателя от сети электропитания. Вам также может помочь симметрирующий трансформатор, установленный на антенном проводе.

Если после всех этих действий шум по-прежнему присутствует и раздражает вас, пришло время призвать на помощь специалиста. Обратитесь к своему дилеру.

МЕХАНИЧЕСКИЙ ШУМ: некоторые аппараты способны сами издавать механическое гудение или фоновый шум. Они практически всегда исходят от силового трансформатора устройства. Приложите ухо к каждому компоненту системы и прислушайтесь. Если вы слышите гудение, исходящее изнутри корпуса, то шум имеет механическую природу. «Дребезг пластин» в той или иной степени возникает во всех трансформаторах; он зависит от качества, как трансформатора, так и напряжения в сети. Если интенсивность шума меняется в зависимости от времени суток или даже от периода месяца, это связано с недостатком стабильности напряжения в сети вашего региона. В этом случае все зависит от вашего поставщика электроэнергии.

Как и во всех остальных вопросах, связанных с аудиотехникой, ответ в значительной мере зависит от личных предпочтений. Об RCA часто говорят, что этот разъем обеспечивает лучшее соединение между штырьком и гнездом; при этом среди самих кабелей считаются лучшими XLR-модели. Это балансный кабель, предназначенный для использования в шумной среде или для подключений большой длины (более двух метров). Если у вашего усилителя высокий уровень собственных шумов, попробуйте использовать балансный XLR-кабель.

Да, все балансные подключения Plinius используют провода: положительной полярности («горячий»), отрицательной полярности («холодный») и заземления («землю»). Схема расположения контактов для всех устройств Plinius выглядит следующим образом: контакт 1 = земля, контакт 2 = +, контакт 3 = –.

Да, наши усилители класса А работают именно по соответствующей схеме, но не для номинальной выходной мощности. При обычном уровне громкости нет необходимости поддерживать полную мощность в режиме класса А. Для обеспечения звучания, свойственного классу А, но и с учетом необходимости экономии энергии усилители Plinius данного типа работают в истинном классе А примерно до уровня мощности в 1/3 от номинальной. При значениях выше 1/3 номинальной смещение технически устанавливается в положение «Высокий класс АВ». Например, усилитель SA-Reference способен выдавать 300 Вт до начала перегрузок, но только 100 Вт из них – в режиме истинного класса A.

Понятие номинальной выходной мощности применимо как к режиму класса А, так и класса АВ. Это максимальная выходная мощность, не зависящая от настройки смещения. Однако, поскольку класс А не требуется для нормального прослушивания на полной выходной мощности, такие усилители Plinius поддерживают смещение класса А примерно до 1/3 от полной номинальной мощности. Это обеспечивает истинное звучание класса А при нормальной громкости прослушивания и одновременно гарантирует экономию электроэнергии в случае, если усилитель работает на более высокой громкости.

Усилители 9200, 8200 и 8150 оснащены контуром кинотеатрального процессора (Home Theatre Processor loop), поэтому модели Plinius можно использовать для усиления стереосигнала в составе многоканальной системы. Этот контур позволяет компонентам, подключенным к Plinius (проигрывателю винила, тюнеру и другим устройствам) выступать в качестве источников для AV-процессора, а компонентам, подсоединенным к нему (таким как телевизор, Blu-Ray-проигрыватель и т. д.), передавать сигнал усилителю Plinius.

«Source» (источник) – это выход с Plinius. Он эквивалентен сигналу с выхода предусилителя (Pre Out) и управляется при помощи регулятора громкости Plinius. Подключите выход «Source» усилителя Plinius к линейному входу AV-процессора. Сигнал с входа, выбранного на усилителе Plinius, будет поступать на него.

«Return» – это вход Power Amp In, подключаемый непосредственно к каскаду усиления мощности Plinius. Подключите передние левый и правый выходы Pre-Out AV-процессора к левому и правому входам «Return» Plinius. Теперь он будет усиливать два фронтальных канала домашнего кинотеатра.

Переключатель на задней панели управляет этим контуром. Чтобы использовать Plinius как источник сигнала для AV-процессора или как отдельный интегрированный усилитель, выберите вход «Bypass». Для использования сигнала с процессора выберите вход «Processor In».

В современных моделях контур кинотеатрального процессора заменен входом HT Bypass.

В первую очередь ознакомьтесь с документацией к сабвуферу. В ней будет указано, к каким разъемам подключать сабвуфер – к выходам с предусилителя или к клеммам для АС. В предусилителях и интегрированных усилителях Plinius для этого предназначены выходы с предусилителя.

В первую очередь, ознакомьтесь с документацией к усилителю для наушников. Скорее всего, в ней будут указано, что такой аппарат следует подключать к линейному выходу; это будет зависеть от того, имеется ли у усилителя для наушников собственный регулятор громкости. В предусилителях и интегрированных усилителях Plinius этой цели служат линейные выходы.